Früher waren wir darauf angewiesen, dass irgendein deutscher Fernsehsender eine US-Serie lizensierte, sie dann miserabel übersetzte, und mit einigem Zeitversatz zeigte.
Diese Zeiten sind nicht für alle Produktionen vorbei, aber zumindest bei populären Serien kann man davon ausgehen, dass sie kurzfristig bei Netflix oder Amazon zu sehen sind.
So auch STAR TREK DISCOVERY. Wie Netflix mir gestern mittels einer Email mitteilte, werden die Episoden jeweils mit einem Tag Versatz zur US-Ausstrahlung zu sehen sein, die Pilotfolge also ab dem 25. September 2017. Das ist erfreulich und so müssen die deutschen Fans nicht auf illegale oder graue Methoden zurückgreifen, um sich die neue Serie anschauen zu können.
Promografik STAR TREK DISCOVERY Copyright Netflix
Seth MacFarlanes neue Science Fiction-Comedy THE ORVILLE hatte uns vorab nicht wirklich viel gezeigt, nur einen einzigen echten Trailer, der einen großen Schwerpunkt auf den Comedy-Aspekt legte. Und da war dann auch meine Sorge begründet, denn oft liegen MacFarlanes Humor und meiner nicht auf einer Wellenlänge.
THE ORVILLE macht an keiner Stelle einen Hehl daraus, dass sie eine Hommage an STAR TREK ist, und gleichzeitig dessen Tropes ordentlich durch den Kakao zieht – letztendlich wirkt das wie eine Fanserie, die sich bemüht, all das zu vermeiden, was zu einem Rechtsstreit mit CBS und Paramount führen könnte, sich aber an dieser »letzten Grenze« mit einigem Geschick entlang laviert (und auch Fox hat eine schlagkräftige Rechtsabteilung, mit der man sich bei den TREK-Rechteinhabern vermutlich nicht ohne Not anlegen möchte).
Ich hatte STARGATE SG 1 immer als »planlos im Weltall« bezeichnet, das ist ein Prädikat, das THE ORVILLE unbedingt auch verdient, aber hier ist das Programm. Tatsächlich war der Plot des Piloten einer, wie er auch in einer beliebigen STAR TREK-Show ähnlich hätte stattfinden können, hier wird die Handlung allerdings immer wieder durch Gags und Oneliner aufgelockert – und eben durch das humoristische Übersteigern von Versatzstücken, wie man sie eben aus dem Universum von Kirk, Picard und Co kennt.
Das hätte übel ins Auge gehen können, aber von ein, zwei kleineren, MacFarlane-typischen, Humoraussetzern halten sie sich mit den Gags noch zurück und somit passieren die halt in der Handlung, stören sie jedoch meist nicht, sondern lockern das, was bei TREK eine bierernste Auseinandersetzung mit Aliens gewesen wäre, erfrischend auf. Und dennoch schimmert auch eine gewisse Ernsthaftigkeit durch, tatsächlich SF-Geschichten erzählen zu wollen und die nicht zuletzt wegen der Kulissen und des Settings gerade und gezielt auch für STAR TREK-Fans. Aber eben garniert mit einem Augenzwinkern. Trekker, die ihr Hobby mit Humor nehmen können, werden an THE ORVILLE vermutlich eine Menge Spaß haben, ähnlich wie bei GALAXY QUEST. Und genau wie bei GALAXY QUEST schaffen die Macher es, dem Ganzen trotz aller Hommage und Parodie eine wunderbare Eigenständigkeit zu geben.
Fun Fact am Rande: Nach vorab-Screenings war die Serie in den letzten Tagen von so ziemlich allen Profi-Kritikern arg verrissen worden. Jetzt allerdings kommen die Fan-Bewertungen rein – und die sind sowohl auf Rotten Tomatoes (91%) als auch bei IMDd (7,5 von 10) ziemlich positiv.
Ich bin mir unsicher, wie lange das Konzept trägt, aber ich freue mich sehr auf die nächsten Folgen. Und man kann nur hoffen, dass genug Zuschauer aktiviert werden können, denn Fox ist bekanntermaßen der Absetz-Sender.
Wie man das sehen kann? Semilegal. Es gibt einen freien Stream der ersten Folge bei Yahoo, die hat allerdings einen Geolocation-Filter. Den muss man mit einem VPN umgehen, das dem Server vorspiegelt, man wohne in den USA. Ist das legal? Sagen wir, es ist eine Grauzone, aber wirklich illegal ist es nicht.
[Update 10:10 Uhr] Ich wurde gefragt, ob es derzeit eine völlig legale Möglichkeit gibt, sich das in Deutschland anzusehen. Leider nein. Da THE ORVILLE in den USA allerdings auch bei Amazon Prime Video läuft, würde ich davon ausgehen, dass die Show demnächst auch in Deutschland dort zu sehen sein wird.
Promofotos THE ORVILLE Copyright Fox Television
Autor, Produzent und Regisseur Nicholas Meyer, der soeben an der neuen STAR TREK-Serie DISCOVERY mitarbeitet, hatte bereits angedeutet, dass er mit einem weiteren Projekt um das Franchise befasst ist, zu dem am damaligen Zeitpunkt noch nichts sagen durfte. Jetzt kommt langsam Licht in die Sache.
Offenbar arbeitet Meyer an einer Miniserie, die das Schicksal von Khan Noonien Singh und seiner Crew beleuchtet, nachdem diese von Kirk auf Ceti Alpha V ausgesetzt wurden. Möglicherweise sieht man auch Rückblicke auf Khans Zeit während der Eugenischen Kriege. Dass man Meyer mit der Konzeption und Realisierung einer solchen Serie betraut ergibt insbesondere deswegen viel Sinn, weil er Regie bei einem der besten STAR TREK-Filme überhaupt geführt hat: STAR TREK II – THE WRATH OF KHAN (1979).
Genauere Details fehlen natürlich noch, laut Geek Exchange ist das Ganze aber kein Gerücht, sondern Tatsache. Weiterhin arbeitet man im Zuge von STAR TREK DISCOVERY möglicherweise an weiteren STAR TREK-Projekten.
Es gibt nochmal zwei neue Trailer (zusammengefasst in einem Video) zu STAR TREK DISCOVERY. Wobei es sich eigentlich streng genommen nicht um neue handelt, sondern eben um verlängerte Versionen der Vorgucker vom Comic-Con.
Die beiden Trailer unterscheiden sich deutlich: Während der erste auf Actionszenen setzt, bietet der zweite eine deutlich ruhigere Herangehensweise, wie man sie von STAR TREK-Fernsehserien gewohnt ist. Es bleibt spannend.
Und es reißt nicht ab mit den Trailern: Nicht völlig unerwartet gibt es auch einen neuen Trailer zu STAR TREK DISCOVERY, dem neuesten Ableger des inzwischen über 50 Jahre alten Franchises. Ich muss leider zugeben, dass der mich nicht so richtig umhaut – aber vielleicht sollte man seine Erwartungshaltung einfach etwas zurückschrauben, die Show hat durch die Serien der Vergangenheit ein schweres Päckchen zu tragen, und die Hardcore-Fans werden sie hassen, wie sie alle neuen STAR TREK-Projekte gehasst haben.
Wobei ich es schon ein wenig ärgerlich finde, dass sie mal wieder am Aussehen der Klingonen rumgedoktert haben.
STAR TREK DISCOVERY startet Ende September auf CBS All Access, im Rest der Welt wird man sie bei Netflix zu sehen bekommen.
Foxens STAR TREK-Parodie THE ORVILLE wird 14 Tage vor DISCOVERY antreten, zuerst war ein anderes, späteres, Startdatum kolportiert worden, doch dann wollte man beim Absetz-Sender offenbar früher dran sein, als die mehrfach verschobene CBS-Serie.
Für diejenigen, die es noch nicht mitbekommen haben: THE ORVILLE ist eine Science Fiction-Comedy-Serie, die ziemlich offensichtlich THE NEXT GENERATION und Nachfolgeserien kopiert und das mit einem ordentlichen Schlag GALAXY QUEST mischt. Ich hatte einen Trailer gepostet, den ich mehrfach ansehen musste, weil ich es einfach nicht geglaubt habe.
THE ORVILLE startet im US-Fernsehen am 10. September bei Fox, ob und wie sie nach deutschland kommt, ist noch unklar, ich tippe auf Amazon oder Netflix.
Promofoto THE ORVILLE Copyright Fox Television und Fuzzy Door Productions
Die hohen Herren bei CBS haben sich endlich herabgelassen, einen definitiven Starttermin für STAR TREK DISCOVERY herauszugeben. Die neue Show des Franchise startet am 24. September 2017 auf CBS und und dem Streamingdienst CBS All Access, und das um 20:30 Uhr. Weitere Folgen kommen dann jeweils Sonntags ausschließlich auf All Access. In 188 weiteren Ländern (auch in Deutschland) läuft das Ganze auf Netflix (einen Tag verspätet), in Kanada auf Space.
Allerdings wird die Staffel, die von 13 auf 15 Episoden aufgebohrt wurde, zweigeteilt sein. Die erste Hälfte läuft bis zum 5. November. Weiter geht es dann im Januar 2018. Allerdings sind diese »Midseason Breaks« im US-Fernsehen nicht unüblich.
Außerdem bekommt DISCOVERY eine Aftershow im Stil von THE TALKING DEAD mit dem Titel TALKING TREK.
Logo STAR TREK DISCOVERY Copyright CBS Television
Die Informationen dazu sind äußerst spärlich, da er wie üblich keine Details enthüllen kann, er sagte aber unerwartet:
One thing that has nothing to do with Discovery is that I am working on another Star Trek project, but I can’t discuss that either.
Eine Sache die nichts mit DISCOVERY zu tun hat ist, dass ich an einem weiteren STAR TREK-Projekt arbeite, aber ich darf darüber leider ebenfalls nicht reden.
Auf die Nachfrage, man könnte annehmen, dass es sich um einen Kinofilm dreht antwortete er, dass man das annehmen könne.
Nichts Genaues weiß man nicht, ein »STAR TREK-Projekt« könnte ja alles mögliche sein. Angesichts der Vorgeschichte Meyers liegt ein Film tatsächlich nahe. Dem Vernehmen nach hat Paramount allerdings alle Filmpläne nach STAR TREK BEYOND auf Eis gelegt. Der war zwar kein wirklicher Blockbuster, aber trotzdem der Film, der dem Studio im vergangenen Jahr die meisten Einnahmen beschert hatte.
Möglich wäre ein weiterer Kinofilm in der Prime-Zeitlinie, oder aber bei Erfolg von DISCOVERY ein Kinofilm um diese Charaktere. Oder etwas völlig anderes. Mehr dazu, wenn ich es erfahre.
Bild Nicholas Meyer (2008) von Senior Airman Ashley Moreno, aus der Wikipedia, Public Domain
Okay. Zwei verschiedene Trailer zu ein und derselben Serie am selben Tag hat man auch nicht allzu oft. Es sei denn, es wäre Superbowl oder etwas ähnliches.
Noch ein Vorgucker auf STAR TREK DISCOVERY. ich spare mir bissige Bemerkungen, die habe ich heute morgen bereits getätigt. ;o)
Aber ich muss zugeben, dass ich Sarek mit James Frain überaus passend besetzt finde.
Edit: Nachdem dieser Trailer gesperrt wurde, hier eine Version mit beiden von heute und dem ersten, bereits etliche Wochen alten. Der erste ist der, der auch hier usprünglich zu sehen war.
Edit: Und auch wieder weg … Versuchen wir es mal mit dem hier (der kommt jetzt von CBS, ich gehe mal davon aus, dass er bleibt):
Der Inhalt ist nicht verfügbar. Bitte erlaube Cookies und externe Javascripte, indem du sie im Popup am unteren Bildrand oder durch Klick auf dieses Banner akzeptierst. Damit gelten die Datenschutzerklärungen der externen Abieter.
Da hat Fox mit seiner Parodie THE ORVILLE CBS in Sachen Trailer ja nur knapp geschlagen. Die haben sich beim Trek-Sender sicher vor Ärger ins Knie gebissen.
Without further ado: Der erste Trailer zur neuen Serie STAR TREK DISCOVERY. Und er kommt nicht von CBS, sondern von Netflix. Haut mich jetzt nicht vom Sockel, aber sieht ganz gut aus. Halt: Das sind Klingonen? oO
Welcher Praktikant hat eigentlich das Logo gerendert? ;o)
Und was soll ich sagen? Die Serie startete nicht im Januar, sie startet nicht im Mai – sie kommt erst im Herbst. Zumindest falls sie es nicht nochmal verschieben …
Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies und von eingebundenen Skripten Dritter zu. Weitere Informationen
Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest (Navigation) oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst Du Dich damit einverstanden. Dann können auch Cookies von Drittanbietern wie Amazon, Youtube oder Google gesetzt werden. Wenn Du das nicht willst, solltest Du entweder nicht auf "Akzeptieren" klicken und die Seite nicht weiter nutzen, oder Deinen Browser im Inkognito-Modus betreiben, und/oder Anti-Tracking- und Scriptblocker-Plugins nutzen.
Mit einem Klick auf "Akzeptieren" werden zudem extern gehostete Javascripte freigeschaltet, die weitere Informationen, wie beispielsweise die IP-Adresse an Dritte weitergeben können. Welche Informationen das genau sind liegt nicht im Einflussbereich des Betreibers dieser Seite, das bitte bei den Anbietern (jQuery, Google, Youtube, Amazon, Twitter *) erfragen. Wer das nicht möchte, klickt nicht auf "akzeptieren" und verlässt die Seite.
Wer wer seine Identität im Web schützen will, nutzt Browser-Erweiterungen wie beispielsweise uBlock Origin oder ScriptBlock und kann dann Skripte und Tracking gezielt zulassen oder eben unterbinden.