AVATAR: THE LAST AIRBENDER – Erfinder raus aus Netflix-Serie
Wie bereits bekannt, hatte Netflix eine Realserie bestellt, die auf Nickelodeons erfolgreicher Animé-Show AVATAR: THE LAST AIRBENDER (2005 – 2008) beruht. Bei den Fans wurde positiv bewertet, dass die beiden Erfinder, Michael Dante DiMartino und Bryan Konietzko, Teil der Produktion sind.
Seit gestern waren sie es, denn sie haben die Produktion verlassen und selbstverständlich redet man über »kreative Differenzen«, allerdings wird DiMartino in einem Blogpost ziemlich deutlich – und das ist in der Branche durchaus ungewöhnlich, üblicherweise beteuert man, sich einvernehmlich getrennt zu haben:
When Bryan and I signed on to the project in 2018, we were hired as executive producers and showrunners. In a joint announcement for the series, Netflix said that it was committed to honoring our vision for this retelling and to supporting us on creating the series. And we expressed how excited we were for the opportunity to be at the helm. Unfortunately, things did not go as we had hoped.
…
But what I can be certain about is that whatever version ends up on-screen, it will not be what Bryan and I had envisioned or intended to make.
Das sind schon ziemlich eindeutige Worte in Richtung Netflix. Ein Sprecher des Streamingdienstes kommentierte:
We have complete respect and admiration for Michael and Bryan and the story that they created in the Avatar animated series. Although they have chosen to depart the live action project, we are confident in the creative team and their adaptation.
Jetzt darf man gespannt sein, was dabei herauskommt. Die letzte Realfilmadaption, ebenfalls ohne die beiden Erfinder, war bekanntermaßen eine Katastrophe.
Promografik AVATAR Copyright Nickelodeon
Neben den güldenen Strahlemännern wurden an diesem Wochenende (eine Nacht zuvor) auch die Razzies – deutsch: »Goldenen Himbeeren« – an Filme und Schauspieler vergeben, die nach Meinung der Verleiher des Preises zum Miesesten gehören, was man 2010 so zu sehen bekam; ich hatte über die Nominierungen