Dmitry Glukhovsky Archives

Neu bei Splitter: METRO 2033

18.10.2019 • Von Stefan Holzhauer • Comic

METRO 2033 und Folgeromane vom russischen Autor Dmitry Glukhovsky gehören zu den erfolgreichsten SF-Dystopien der letzten Jahre und wurden auch erfolgreich in eine Computerspielreihe umgesetzt. Weltweit erstmalig erscheint nun eine Comic-Adaption davon bei Splitter.

Werbetext:

Metro 2033, der Debütroman des Schriftstellers Dmitry Glukhovsky, erschien seinerzeit wie aus dem Nichts auf den internationalen Bestsellerlisten und verlieh dem Dystopie-Genre neuen Schwung. Die gefahrengespickte Reise des jungen Artjom durch die höllischen Ruinen der Moskauer Untergrundbahn fasziniert durch ihren gekonnten Mix aus Action, Grusel und Spannung auf der einen Seite und intelligenten Reflexionen über Moral, Philosophie und Politik auf der anderen. Unter dem verstrahlten Moskau entwirft Glukhovsky eine Petrischale unterschiedlichster politischer und sozialer Credos, vom libertären Sozialismus bis zum Neofaschismus, und zeigt auf, dass diese post-apokalyptische Gesellschaftsform der unseren gar nicht so unähnlich ist.

Umgesetzt wurde der Comic vom Niederländer Peter Nuyten, die Übersetzung übernahm Axel Rothkamm. Der erste Band (von vier) ist 64 Seiten stark, kostet 16 Euro und kann direkt bei Splitter oder bei Amazon bestellt werden. Er erscheint am 25. Oktober 2019.

Coverabbildung Copyright Splitter.

METRO 2033 wird zum Kinofilm

27.08.2019 • Von Stefan Holzhauer • Film, TV & Stream

METRO 2033 ist ein postapokalyptischer Roman von Dmitry Glukhovsky, der bereits erfolgreich in Computerspiele umgesetzt wurde. Jetzt folgt ein Kinofilm – und der kommt aus Russland.

Produzent ist Valery Fedorovich, der das Projekt zusammen mit Gazprom Media Holding realisiert. Der sagte dazu:

Das Buch des russischen Autors ist weltweit bekannt geworden und in den kulturellen Kontext von Sci-Fi-Fans und Spielern auf der ganzen Welt eingebettet. Für uns und die Gazprom Media Holding ist dies ein Traumprojekt, der ehrgeizigste und aufwändigste Film, den wir je gestartet haben. Wir beabsichtigen, eine beispiellose Summe zu investieren … in die Produktion und Promotion dieses Films in Russland und im Ausland.

Es könnte demnach auch eine internationale Coproduktion werden. Was vermutlich clever wäre, um METRO 2033 auch weltweit vermarkten zu können.

Auch Glukhovsky äußerte sich zum Prijekt und sagte, dass er seit Jahren Angebote für Umsetzungen seines Stoffes erhalten habe, aber mit diesen nie zufrieden gewesen sei. Das wäre jetzt anders und er habe die perfekten Partner für eine Adaption gefunden.

Es wird sich um eine Umsetzung des Buches handeln, keine Verfilmung der Videospiele (wobei auch die sich eng an die Vorlage halten). Eine deutsche Fassung des Romans METRO 2033 erschien bei Heyne (und obwohl das bereits 2012 war, also vor sieben Jahren, kosten Roman und eBook immer noch 9,99 Euro …).

Details zu Autoren, Regisseur oder Besetzung gibt es noch nicht, aber der Film soll am 1. Januar 2022 in Russland starten. Ungefähr zur selben Zeit soll er auch international veröffentlicht werden.

Promografik METRO 2033 Copyright Deep Silver

Dmitry Glukhovsky Kinofilm Metro 2033

METRO 2033 wird zum Kinofilm

23.03.2016 • Von Stefan Holzhauer • Film, TV & Stream

Dmitry Glukhovskys Roman- und Computerspielreihe METRO 2033 wird in einen Kinofilm umgesetzt. Der Autor hat sich mit Michael De Luca (DRACULA UNTOLD) und Stephen L’Heureux (SIN CITY – A DAME TO KILL FOR) von Solipsist Films zusammen getan, um eine Umsetzung zu realisieren. Zusammengebracht hat sie Eugene Efuni (OUTPOST), der laut Variety auch produzieren wird.

METRO 2033 erzählt die geschichte eines Überlebenden des dritten Weltkriegs, der sich im U‑Bahn-System Moskaus versteckt, das auch als Bunker dient, der gegen die Radioaktivität schützen soll. In den unterirdischen Tunnels und Stationen bilden die Überlebenden eine neue Gesellschaft.

Glukhovsky sagt dazu:

My novel and I have been waiting for this to happen for the last 10 years. I have previously been extremely careful about handing my »baby« over to Hollywood producers for adaption for a feature film, but now I feel that it has landed in the right hands. De Luca and L’Heureux have a great vision for this project, and I feel it’s an honor to work with them.

Mein Roman und ich haben die letzten zehn Jahre darauf gewartet, dass das passiert. Ich war bisher extrem vorsichtig damit, mein »Baby« für eine Umsetzung als Kinofilm an Produzenten in Hollywood zu geben, aber jetzt glaube ich, dass es in den richtigen Händen gelandet ist. De Luca und L’Heureux haben eine großartige Vision für das Projekt, und ich fühle mich geehrt, mit ihnen zu arbeiten.

Der Roman erschien um 2002 online und wurde erst später in ein Buch umgesetzt (2005 in russischer Sprache, 2010 in Englisch und 2008 bei Heyne in Deutsch). Das Thema wurde 2013 unter Mitarbeit des Autors in ein Computerspiel umgesetzt. Glukhovsky bemerkte dazu, dass er damals die Umsetzung in ein spiel der Verfilmung vorzog, weil er dabei größere künstlerische Freiheiten habe.

[aartikel]3453532988[/aartikel][aartikel]3453533011[/aartikel][aartikel]B002WRY4C4[/aartikel][aartikel]B00BIOO2OW[/aartikel]

Dmitry Glukhovsky Kinofilm Metro 20133 Michael De Luca Solipsist Films Stephen L’Heureux