MÉTAL HURLANT wird zur Fernsehserie
Ins Kino kamen die AbenÂteuÂer aus dem MÉTAL HURLANT in zwei FilÂmen, wobei der ersÂte deutÂlich erfolgÂreiÂcher war als der zweiÂte.
Der franÂzöÂsiÂsche DVD-DisÂtriÂbuÂtor We ProÂducÂtions und VerÂleÂger Les HumaÂnoĂŻÂdes AssoÂciĂ©s tun sich nun zusamÂmen, um eine FernÂsehÂseÂrie nach dem MagaÂzin zu proÂduÂzieÂren, das berichÂtet VarieÂty. Im letzÂten OktoÂber wurÂde auf der TV-MesÂse MipÂcom eine PilotÂfolÂge gezeigt, um KäuÂfer und ProÂduÂzenÂten zu interÂesÂsieÂren, das war erfolgÂreich, auch deutÂsche KäuÂfer haben angebÂlich angeÂbisÂsen.
ProÂduÂziert werÂden solÂlen zwei StafÂfeln mit je zwölf halbÂstĂĽnÂdiÂgen EpiÂsoÂden, die angebÂlich auf GeschichÂten aus dem ursprĂĽngÂliÂchen MagaÂzin basieÂren, jede FolÂge soll ein oder zwei StoÂries umfasÂsen. Gedreht wird in franÂzöÂsisch und (!) in eng​lisch​.Es hanÂdelt sich nicht um eine AniÂmaÂtiÂonsÂseÂrie, sonÂdern um RealÂverÂfilÂmunÂgen, was ich fĂĽr äuĂźerst bemerÂkensÂwert halÂte. Damit dĂĽrfÂte die SenÂdeÂzeit mitÂten in der Nacht lieÂgen, denn etliÂche der GeschichÂten zeichÂneÂten sich durch TexÂtilÂarÂmut aus und waren – na sagen wir mal vorÂsichÂtig – »derÂbe«, was den GewaltÂleÂvel anging…
Cover MÉTAL HURLANT 30, CopyÂright Les HumaÂnoĂŻÂdes AssoÂciĂ©s
