Ernie Hudson: Bill Murray bremst GHOSTBUSTERS
Eigentlich könnte alles gut sein und die Dreharbeiten beginnen, es gibt Drehbücher, Columbia hat genickt, es wurde sogar bereits Geld in die Hand genommen. Hudson hat nun in einem Interview bestätigt, dass alles an Murray hängt, weil GHOSTBUSTERS 3 offenbar noch nicht dessen hohen Ansprüchen antspricht (Übersetzung von mir)…
Bill’s a great guy, he’s kind of quirky but I love him. He’s a guy who is very much into what he’s feeling. I know he really cares about his work, which is probably why there hasn’t been another Ghostbusters as of yet. Dan and Harold are working on the script. If it happens we will see but Bill has been the hold up. His definition of good is a little bit different than everybody elses. So we will see, I would love to see it happen. I know the fans have been asking for it…so hopefully.
Bill ist ein großartiger Kerl, er ist ein wenig schräg, aber ich mag ihn. Er ist jemand, der sehr viel Wert auf das legt, was er fühlt. Ich weiß, dass er seine Arbeit wirklich gern tut und das ist möglicherweise der Grund, warum es bisher keinen weiteren GHOSTBUSTERS-Film gab. Dan und Harold arbeiten am Drehbuch. Ob tatsächlich etwas daraus wird, werden wir sehen, aber Bill war die Bremse. Seine Definition von »gut« ist ein kleines bisschen anders als die aller anderen. Deshalb: wir werden sehen, ich würde mich sehr freuen, wenn es dazu kommen würde. Ich weiß, dass die Fans das wollen … also hoffentlich wird etwas daraus.
Es mag nun zwar verständlich sein, dass Bill Murray sich nicht an das nächstbeste hergelaufene Skript verschenken will, aber – hey – Aykroyd und Ramis schreiben das und alle Fans werden mir zustimmen, wenn ich der Ansicht bin, dass er sich nicht so anstellen soll… So wie es derzeit aussieht, wird es zu diesem Film mit oder ohne ihn kommen (es wurde bereits zu viel Geld dafür ausgegeben) und ich persönlich würde GHOSTBUSTERS 3 lieber mit als ohne Peter Venkman sehen. Gib Dir einen Ruck, Bill…
Bild: Ernie Hudson 2008, aus der Wikipedia