Blizzard-Disclaimer zum CATACLYSM-Release…
Im GegenÂsatz zur BlizÂzard-SeiÂte zitieÂre ich den DisÂclaiÂmer hier ausÂschnittÂweiÂse in augenÂfreundÂliÂcher GröÂĂźe (ein paar besonÂders niedÂliÂche VerÂzöÂgeÂrungsÂgrĂĽnÂde von mir herÂvorÂgeÂhoÂben).
HinÂweis bezĂĽgÂlich zukunftsÂweiÂsenÂder AusÂsaÂgen: Die InforÂmaÂtioÂnen in dieÂser PresÂseÂerÂkläÂrung, die BlizÂzard Entertainment’s ErwarÂtunÂgen, PläÂne, AbsichÂten und StraÂteÂgien in Bezug auf die Zukunft beinhalÂten, werÂden als auf die Zukunft verÂweiÂsenÂde StelÂlungÂnahÂmen bezeichÂnet. Auf die Zukunft verÂweiÂsenÂde StelÂlungÂnahÂmen sind keiÂne FakÂten und beinhalÂten eine Anzahl an RisiÂken und UngeÂwissÂheiÂten. In dieÂser ErkläÂrung werÂden sie mit VerÂweis auf Daten nach dem Datum dieÂser VerÂöfÂfentÂliÂchung und WörÂtern wie »ProÂgnoÂse«, »wird«, »wird sein«, »bleiÂben«, »sein«, »PläÂne«, »glauÂben«, »mögen«, »erwarÂten«, »beabÂsichÂtiÂgen«, »sollÂte«, »anhalÂten« und ähnÂliÂchen AusÂdrĂĽÂcken gekennÂzeichÂnet. FakÂtoÂren, die effekÂtiÂve ZukunftsÂreÂsulÂtaÂte lieÂfern könnÂten, die in mateÂriÂelÂler HinÂsicht von denen abweiÂchen, die in den zukunftsÂweiÂsenÂden StelÂlungÂnahÂmen dieÂser AusÂgaÂbe BlizÂzard Entertainment’s beschrieÂben wurÂden, sind u.a.: der VerÂkauf von BlizÂzard Entertainment’s Titeln, VerÂänÂdeÂrunÂgen in Bezug auf VerÂbrauÂcherÂausÂgaÂben; das saiÂsonÂabÂhänÂgiÂge und zykliÂsche Wesen des Markts fĂĽr interÂakÂtiÂve SpieÂle; die FähigÂkeit von BlizÂzard EnterÂtainÂment zur ProÂgnosÂtiÂzieÂrung des VerÂbrauÂcherÂverÂhalÂtens in Bezug auf konÂkurÂrieÂrenÂde Hardware–Plattformen (inkl. Next–Generation–Hardware); das SinÂken von Software–Preisen; ProÂduktÂrĂĽckÂgaÂbe und PreisÂsiÂcheÂrung; ProÂduktÂverÂzöÂgeÂrunÂgen; die AbnahÂme von FirÂmenÂproÂdukÂten durch den EinÂzelÂhanÂdel; AnnahÂmeÂraÂte und VerÂfĂĽgÂbarÂkeit neuÂer HardÂware und dazuÂgeÂhöÂriÂger SoftÂware; KonÂkurÂrenz innerÂhalb der BranÂche; rasanÂte VerÂänÂdeÂrunÂgen von TechÂnoÂloÂgie und BranÂchenÂstanÂdards; SicheÂrung des EigenÂtumsÂrechts von BlizÂzard EnterÂtainÂment; BezieÂhungsÂpfleÂge mit HauptÂleisÂtungsÂträÂgern, KunÂden, AnbieÂtern und DritÂtÂentÂwickÂlern; natioÂnaÂle und interÂnaÂtioÂnaÂle wirtÂschaftÂliÂche sowie poliÂtiÂsche BedinÂgunÂgen; Ă„ndeÂrunÂgen von WechÂselÂkurÂsen; ErmittÂlung sowie EinÂbinÂdung zukĂĽnfÂtiÂger ErwerbsÂmögÂlichÂkeiÂten; ActiÂviÂsiÂon BlizÂzards ErfolgsÂraÂte, die GeschäfÂte von ActiÂviÂsiÂon PubliÂshing sowie VivenÂdi Games zeitÂnah, wenn ĂĽberÂhaupt einÂzuÂbinÂden, die komÂbiÂnierÂten BestreÂbunÂgen der FirÂma, die angeÂstrebÂten ErträÂge sowie SynÂerÂgien der TransÂakÂtiÂon im erwarÂteÂten ZeitÂrahÂmen oder AusÂmaĂź zu verÂwirkÂliÂchen. […] DieÂse die Zukunft betrefÂfenÂden StelÂlungÂnahÂmen in dieÂser ErkläÂrung basieÂren auf InforÂmaÂtioÂnen, die BlizÂzard EnterÂtainÂment und ActiÂviÂsiÂon BlizÂzard zum ZeitÂpunkt dieÂser ErkläÂrung zur VerÂfĂĽÂgung stanÂden. BlizÂzard EnterÂtainÂment und ActiÂviÂsiÂon BlizÂzard ĂĽberÂnehÂmen keiÂnerÂlei VerÂantÂworÂtung in Bezug auf die AktuaÂliÂsieÂrung solÂcher vorÂausÂbliÂckenÂden StelÂlungÂnahÂmen. Auf die Zukunft verÂweiÂsenÂde StelÂlungÂnahÂmen, die zum ZeitÂpunkt ihrer Ă„uĂźeÂrung als wahr empÂfunÂden wurÂden, könÂnen sich letztÂendÂlich als falsch erweiÂsen. DieÂse AusÂsaÂgen sind keiÂne GaranÂtien fĂĽr zukĂĽnfÂtiÂge LeisÂtunÂgen von BlizÂzard EnterÂtainÂment oder ActiÂviÂsiÂon BlizÂzard und sind RisiÂken, UngeÂwissÂheiÂten und andeÂren FakÂtoÂren ausÂgeÂsetzt, von denen manÂche auĂźerÂhalb des EinÂflusÂses der FirÂma steÂhen und welÂche die eigentÂliÂchen ResulÂtaÂte in mateÂriÂelÂler HinÂsicht von den derÂzeiÂtiÂgen ErwarÂtunÂgen abweiÂchen lasÂsen könÂnen.
Ganz groÂĂźes Kino, finÂde ich… ĂśberÂsetzt heiĂźt das: »CATACLYSM erscheint am 7. 12.2010 oder auch nicht.« WahrÂscheinÂlich will man bei BlizÂzard nicht die VerÂantÂworÂtung dafĂĽr ĂĽberÂnehÂmen, wenn Anfang DezemÂber maroÂdieÂrenÂde Fans SpieleÂläÂden nieÂderÂbrenÂnen, weil der VerÂöfÂfentÂliÂchungsÂterÂmin verÂschoÂben wurÂde… :o)
Cover CATACLYSM CopyÂright 2010 BlizÂzard