Keine Überraschung: J. J. Abrams führt nicht Regie bei STAR TREK 3
Vielleicht handelt es sich aber auch um STAR TREK 13. Ob er Angst vor der »13« hat (wohl eher nicht)? Für mich war es eigentlich schon abzusehen: aufgrund der Tatsache, dass er Regie beim dem Prestigeobjekt schlechthin führt, nämlich der STAR WARS-Episode VII, wird J. J. Abrams nach eigenen Worten diesen Job beim nächsten Teil des STAR TREK-Reboots definitiv nicht inne haben. Er wird den Streifen aber mitproduzieren.
Abrams sagte im Detail zu Collider (Übersetzung von mir):
It’s a little bittersweet. But, I will say that I’m going to be producing the movie. Whomever it is that directs the film will be someone we all know is going to keep the cast and crew in good hands. I feel very lucky to have been part of it, and it definitely feels like the right time to let someone come in and do their own thing. I certainly don’t want someone to come in and try to do what I would have done. We want to hire someone who’s gonna come in and bring their own sensibility. I’m very excited to see what comes next, despite feeling jealous of whomever that person is.
Es ist ein wenig bittersüß. Aber ich sage wenigstens, dass ich den Film produzieren werde. Wer auch immer des sein wird, der Regie führt, wird jemand sein, bei dem Besetzung und Crew in guten Händen sind. I bin sehr glücklich, dass ich ein Teil davon sein durfte und es fühlt sich definitiv nach der richtigen Zeit an, an jemanden anderen zu übergeben und ihn sein Ding machen zu lassen. Was ich garantiert nicht möchte ist , dass jemand dazu kommt und dann versucht das zu tun, was ich getan hätte. Wir wollen jemanden anheuern, der dazu kommt und seine eigenen Ideen und Empfindungen einbringt. Ich bin schon sehr gespannt darauf, was als nächstes kommt, obwohl ich auch neidisch auf denjenigen bin, wer immer es auch sein mag.
Die Reaktionen darauf werden geteilt sein, denn das Verhältnis gerade vieler Fans zu Abrams STAR TREK-Reboot war und ist gespalten. Die einen werden Jubeltänze aufführen, dass er weg ist, andere werden ihm »Verrat« unterstellen wollen. Alle bekloppt. Es gibt noch mehr gute Regisseure als nur J. J. Abrams, das wird schon. Ich halte den Reboot für das beste, was dem doch arg angestaubten Franchise passieren konnte. Das kann auch jemand anderer weiterführen.
[cc]
Promografik STAR TREK Copyright Paramount Pictures & Bad Robot