Tolkien Estate bedroht Autor mit rechtlichen Schritten

… und zwar nicht, weil er irgend­wel­che Inhal­te aus dem HERR DER RINGE oder ande­ren Wer­ken J.R.R. Tol­ki­ens ver­wen­det hat, son­dern weil er den Pro­fes­sor als Cha­rak­ter in einem fik­tio­na­len Roman auf­tau­chen läßt. Das mel­det der Guar­di­an.

Die Anwäl­te des Tol­ki­en Estate for­dern die Ver­nich­tung aller Kopien von Ste­ve Hil­lards Roman MIRKWOOD: A NOVEL ABOUT J.R.R. TOLKIEN. Der 450-sei­ti­ge Roman, vom Autor im Selbst­ver­lag ver­öf­fent­licht, erzählt über die Odys­see einer jugen Frau, die ihren Groß­va­ter fin­den möch­te, nach­dem sie Doku­men­te ent­deckt, die die­sem von Tol­ki­en über­ge­ben wurden.

Das Estate unter Chris­to­pher Tol­ki­en – bzw. des­sen Anwäl­te – for­dert wei­ter­hin, dass der Ver­kauf des Romans sofort ein­ge­stellt wird; soll­te den For­de­run­gen nicht nach­ge­kom­men wer­den, droht man mit Kla­gen. In einem Schrei­ben an Hil­lard führt der Anwalt des Estates aus:

»At no time have our cli­ents gran­ted per­mis­si­on to use the name and per­so­na­li­ty of JRR Tol­ki­en in the novel, nor would they in any fore­seeable cir­cum­s­tances. [An] unlawful com­mer­cial advan­ta­ge has been taken of the estate’s valuable rights, [Hillard´s] book tri­via­li­ses the name, per­so­na­li­ty and repu­ta­ti­on of the late professor«.

Soll­ten die Nach­lass­ver­wal­ter des Pro­fes­sors damit erfolg­reich sein, wür­de das weit­rei­chen­de Fol­gen haben, denn es wür­de damit nahe­zu unmög­lich, eine his­to­ri­sche Figur der jün­ge­ren Geschich­te in einem fik­tio­na­len Roman (oder Film oder Spiel) auf­tau­chen zu las­sen. Man kann sich nur fas­sungs­los fra­gen, wie die beim Tol­ki­en Estate geraucht haben, um auf so einen Unsinn ver­fal­len, zumal die Dar­stel­lung J.R.R. Tol­ki­ens in dem Roman offen­bar in keins­ter Wei­se ent­wür­di­gend ist, son­dern durch­aus respektvoll.

Man kann nur hof­fen, dass die US-Gerich­te den Anwäl­ten das rechts und links um die Ohren schlagen.

[cc]

Cover MIRKWOOD, Copy­right Ste­ve Hillard

7 Kommentare zu „Tolkien Estate bedroht Autor mit rechtlichen Schritten“

  1. Beim ers­ten Blick aufs Cover/den Titel krie­ge ich sofort den Ein­druck eines ‘offi­zi­el­len’ Pro­duk­tes, inso­fern kann ich den ‘Beiß­re­flex’ des Tol­ki­en Estates auf Geschäfts­ebe­ne schon ver­ste­hen. Zumal Rech­te­inha­ben auch oft in klei­ne­ren Fäl­len von Rechts­ver­letz­tung reagie­ren müßen, weil ihnen das sonst in grö­ße­ren Fäl­len um die Ohren gehau­en wer­den kann. (»Sie haben auf xy nicht reagiert, obwohl sie davon wuß­ten, damit haben sie die Rech­te doch qua­si aufgegeben…«)

    Und beim Tol­ki­en Estate kommt dann noch die per­sön­li­che Kom­po­nen­te des Soh­nes mit hin­ein, der sicher­lich ganz eige­ne Vor­stel­lun­gen davon hat, wie er sei­nen Vater sieht. Bzw. eige­ne Inter­es­sen dar­an, wie er sei­nen Vater in der Öffent­lich­keit prä­sen­tiert haben will. 

    Wirk­lich über­ra­schen soll­te es einen Autoren der groß Tol­ki­en auf sein Cover schreibt nicht, daß das Tol­ki­en Estate reagiert, es ist ja all­ge­mein bekannt, das da ein grö­ße­res wirt­schaft­li­ches Inter­es­se hin­ter­steht. Das wäre es wahr­schein­lich geschick­ter gewe­sen nicht so pla­ka­tiv mit Tol­ki­en zu werben.

  2. Stefan Holzhauer

    Es geht aber expli­zit in den Anschul­di­gun­gen NICHT ums Urhe­ber­recht, son­dern dar­um, ob man die his­to­ri­sche Per­son JRR Tol­ki­en als Figur in einem Roman mit fik­ti­ver Hand­lung auf­tau­chen las­sen darf…

  3. Sagen die Anwäl­te der Gegen­sei­te ;-). Das Estate behaup­tet laut dem Guar­di­an-Arti­kel noch 1 oder 2 ande­re Punk­te zu haben, u.a. das der Stil des Covers ihren Designs zu ähn­lich ist. 

    Ach, jetzt müß­te man mal das Buch daha­ben zum selbst­le­sen – Publi­ci­ty hat es dem Autor schon gebracht.

  4. Stefan Holzhauer

    »Ihren Designs zu ähn­lich ist«???

    Das ist ja noch schlim­mer… Damit könn­te man zuhauf Gra­fi­ken zu Pla­gia­ten erklä­ren. Das macht die Akti­on nicht bes­ser, im Gegenteil.

    Was das Buch angeht: Ama­zon hilft, nur die Lie­fer­dau­er ist unschön. Alter­na­tiv gibt’s MIRKWOOD als eBook.

  5. Bei buecher.de geben sie eine kür­ze­re Lie­fer­zeit an, aber dort kos­tet es wie­der zwei Euro mehr.

    (Bin arg in Ver­su­chung … Urban Fan­ta­sy mag ich sowieso …)

  6. Das mit der Ver­sand­zeit bestä­tigt die Theo­rie das die Medi­en­auf­merk­sam­keit den Ver­kauf­zah­len gut tut. ;-)

    Über einen (auch für mich ) offen­sicht­li­chen Fall von »ich glaub es hackt!«-Fall bin ich heu­te im Netz gesto­ßen: Die Pro­duk­ti­on eines But­tons mit der Auf­schrift »While you were rea­ding Tol­ki­en, I was wat­ching Evan­ge­l­ion.« wur­de ein­ge­stellt, weil das Tol­ki­en Estate mit recht­li­chen Schrit­ten droh­te. Hier nach­zu­le­sen.

  7. Stefan Holzhauer

    Das ist ja auch ein Knül­ler… :O

    Wird offen­bar Zeit für einen Shit­s­torm in Rich­tung Chris­to­pher Tol­ki­en… ;o)

Kommentar verfassen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Nach oben scrollen

Durch die weitere Nutzung der Seite stimmst du der Verwendung von Cookies und von eingebundenen Skripten Dritter zu. Weitere Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind auf "Cookies zulassen" eingestellt, um das beste Surferlebnis zu ermöglichen. Wenn du diese Website ohne Änderung der Cookie-Einstellungen verwendest (Navigation) oder auf "Akzeptieren" klickst, erklärst Du Dich damit einverstanden. Dann können auch Cookies von Drittanbietern wie Amazon, Youtube oder Google gesetzt werden. Wenn Du das nicht willst, solltest Du entweder nicht auf "Akzeptieren" klicken und die Seite nicht weiter nutzen, oder Deinen Browser im Inkognito-Modus betreiben, und/oder Anti-Tracking- und Scriptblocker-Plugins nutzen.

Mit einem Klick auf "Akzeptieren" werden zudem extern gehostete Javascripte freigeschaltet, die weitere Informationen, wie beispielsweise die IP-Adresse an Dritte weitergeben können. Welche Informationen das genau sind liegt nicht im Einflussbereich des Betreibers dieser Seite, das bitte bei den Anbietern (jQuery, Google, Youtube, Amazon, Twitter *) erfragen. Wer das nicht möchte, klickt nicht auf "akzeptieren" und verlässt die Seite.

Wer wer seine Identität im Web schützen will, nutzt Browser-Erweiterungen wie beispielsweise uBlock Origin oder ScriptBlock und kann dann Skripte und Tracking gezielt zulassen oder eben unterbinden.

* genauer: eingebettete Tweets, eingebundene jQuery-Bibliotheken, Amazon Artikel-Widgets, Youtube-Videos, Vimeo-Videos

Schließen