George Fergus hat vermutlich Deep Learning genutzt, um eine Episode des deutschen SF-Klassikers RAUMPATROUILLE zu kolorieren. Das Ganze hat den Look früher Farbproduktionen, ich vermute, dass das so gewollt ist, allerdings sind die Farben stellenweise deutlich übersättigt. Außerdem finde ich die Farbgebungen und Farbwechsel der ORION merkwürdig, gehe aber davon aus, dass die eine Art Energieschirm darstellen sollen. Gülden habe ich mir das Raumschiff nun wirklich nicht vorgestellt – und das widerspricht auch allen farbigen Darstellungen der letzten Jahrzehnte.
Ein Upscaling hat allerdings leider nicht stattgefunden, das Video liegt in 480p vor.
Schaut es euch schnell an, bevor der Rechteinhaber es offline nehmen lässt, die fackeln üblicherweise nicht lange. Es soll ja sogar Tools geben, um Youtube-Videos herunter zu laden …
https://www.youtube.com/watch?v=IoQ-sjjWZdk
Habe die Folge schon mehrmals in Farbe angesehen. Bin begeistert!!
Mir ist völlig klar, dass man die Qualität verbessern kann. Aber es ist ein Anfang. Ganz toll wäre es, wenn auch die anderen 6 Folgen coloriert werden würden. Die Fans wären sehr dankbar.
Ich selbst saß vor jeder Erstausstrahlung vor dem Fernseher. Damals ging nur schwarzIweiß. Aber heute. bei der gegenwärtigen Technik, ist eine Colorierung mehr als nur gerecht. Und natürlich würde die Anzahl der Fans in die Höhe schnellen. Wenn dann noch eine Fortsetzung der Serie läuft, ist der Erfolg gesichert.
Ich drücke der Orion die Daumen!