Ich bezweifle stark, dass die hiesigen Spieler wirklich eine kastrierte (zensierte) Version des Spiels brauchen und wollen.
Vorpreschender Gehorsam wegen der hiesigen Killerspieldiskussion? Kritiker mögen das so äußern, aber tatsächlich ist der Grund ein ganz anderer: In der ursprünglichen Form würde DIABLO 3 in Deutschland aller Wahrscheinlichkeit nur eine Freigabe ab 18 erhalten – woran ja grundsätzlich nichts auszusetzen wäre. Bei Blizzard ist man sich aber selbstverständlich darüber im Klaren, was das für die Absatzzahlen bedeutet und man möchte deswegen das Spiel lieber ab 16 freigegeben haben, damit sich mehr Exemplare verkaufen. Und das dürfte der einzige schlüssige Grund für die Zensur des Spiels sein: Wie üblich schöder Mammon – und nicht weil die Spieler hier »das so wollen«.
DIABLO 3‑Logo Copyright 2009 Blizzard